How to add another workcategory under particular Department:
To add any workctaegory use Admin, Partner and Manager login, In main menu go to Workflow - click on Manage link. Department have to be created to add any workcategory.
Select department from the drop down and then click on Add New button
Add the details in pop up and save it.